Hakanaï es un solo coreográfico bailado en forma de haïkus (una forma de poesía tradicional japonesa, breve) que se desdobla mediante una serie de imágenes en movimiento. En japonés Hakanaï se refiere a lo que es temporario y fragile, sutil y pasajero, y en este caso algo ubicado entre sueños y realidad. Una obra de la compañía Adrien Mondot & Claire Bardainne.